Poroló 41. – Vizsgálat egy minden gyanú felett álló polgár ügyében (Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto, 1970)

Asszociálhat mindenki mindenre e mű kapcsán, elővehetjük Schmitt Pál szégyenteljes bukását is akár, hiszen kevés film beszél nyíltabban és közérthetőbben a hatalom valódi természetéről, mint Elio Petri több mint negyven éves Vizsgálat egy minden gyanú felett álló polgár ügyében című krimije. Az pediglen nem más, mint hogy akikkel megástuk ezt a kibaszott nagy gödört, azokkal is fogjuk betemetni, senkit nem hagyunk az út szélénengedünk kimászni belőle. “Ismerlek, te is ott voltál vele” – mondták egy másik, sokkal régebbi maffiatörténetben

A filmben a rendőrség gyilkossági osztályának arrogáns, törekvő és kíméletlen főnökét előléptetik: ő lesz a politikai rendőrség vezetője. Régi helyén töltött utolsó napján megöli szeretőjét, egy Augusta Terzi nevű luxuskurvát, és rögtön nyomozni is kezd az ismeretlen tettes – tehát saját maga – után. A gyilkosság oka a pozíciójában nagy hatalommal bíró, de a valóságban csekély férfierővel bíró polgár mély frusztrációja, amit partnerének vibráló nőiessége, és az abból adódó érzelmi és szellemi fölénye még tovább súlyosbított. A felügyelő ezt csak egyre fokozódó agresszivitással volt képes kompenzálni. Ezzel a defektes lelki és nemi élettel szoros összhangban van a felügyelő szakmai törtetése, valamint politikai hitvilága is. Nyíltan hangoztat olyan mondatokat, melyekkel mostanában, nálunk például, kormányvédő agitátorok próbálják magyarázni a magyarázhatatlant, vállalni a vállalhatatlant, mikor egyének, vagy akár spontán csoportok elégedetlenségükben emelnek szót a hatalom lassan tűrhetetlenné fokozódó autokratizmusa ellen. Minek tüntetni, minek ez a szólásszabadság, gyülekezési jog? “ (ezek) a demokratikus szabadságjogok alapvetően ássák alá a fennálló társadalmi rendet és a törvényes hatóságokat, a demokratikus szabadságjogok hovatovább minden egyes állampolgárból bírót csinálnak” A hatvanas évek végének forrongó (Európájának) Olaszországában (is) ilyen gondolatokkal egyenes út vezetett a politikai rendőrség (minek még az említése is visszataszító!) vezetői székébe, miközben az utcán fiatalok tüntettek a fennálló (amúgy demokratikusan megválasztott, de messze nem demokratikusan működő) rendszer visszásságai ellen (és akkoriban divatos szélsőbalos ideológiák mellett). E minden gyanú felett álló, feddhetetlen polgár gondolatai a mai napig visszaköszönnek, ha gyakorlatilag bármilyen ideológia talajában gyökerezve totalitárius diktatúra bimbózik bárhol a világon.

De vissza a filmhez. A felügyelő a dolgok előrehaladtával összeroppanni látszik tettének súlya alatt, hiszen más dolog gyilkosságról beszélni és más gyilkolni, és feladja magát a rendőrségen, váratlanul eltussolja a nyilvánvaló és bevallott szörnyű bűnt, a felügyelőnek pedig nincs más választása, mint megalázottan és megtörten visszaállni a gépezetbe. A “cég”, melyről így hirtelen lehull a lepel, minden egyes apró alkatrészében a felügyelő gondolatainak megfelelően működik, hiszen ez a természete, gyakorlatilag teljesen mindegy, milyen politikai hatalom szolgálatában teszi azt. A falakat inkvizíciós kivégzések, szuronyos rohamok és modern, gyorsreagálású egységek plakátméretű képei díszítik, ezzel is jelezve, mi abban az épületben a követendő “trend”. Az alkalmazottak között szigorú az alá-fölérendeltségi viszony, a felfelé nyaló, lefelé rúgó mentalitás, a beosztottak feletti lekezelő önkény, amit azonban a beosztottak is igényelnek, hiszen ettől működik ez a hatalmi gépezet.

Élvezhetjük tehát a filmet egyszerű krimiként, kicsit mélyebb, moralizáló drámaként, és szexuál- vagy hatalomelméleti példázatként is: mindhárom(négy) tekintetben sziklaszilárd és gránitkemény. A 40 év csak az autókban, a kellékekben, ruhákban látszik, minden más tökéletesen általános érvényű. Gian Maria Volonté a filmművészet egyik legösszetettebb és legfélelmetesebb pszichopatáját alkotja meg itt a felügyelő résnyire szűkülő szemű, őrült figurájában, de figyelemre méltó Florinda Bolkan (Augusta) puha, de határozott feminin felsőbbrendűsége is felette. Ennio Morricone gazdag pályafutásának egyik legjobb filmzenéjét követte el, mely idegesítő, repetitív staccatóival és dorombhangjaival utánozhatatlan, egyedi és hangulatilag is meghatározó, pazar kísérőeleme a filmnek. Petri remek filmet írt és rendezett. Simán 10-es, ha osztályozni kéne, de klasszikusokat nem osztályzunk. (Kösz a tippért Dr.No-nak!)

Kategória: Film, Poroló
Címke:
Közvetlen link a könyvjelzőhöz.

11 Responses to Poroló 41. – Vizsgálat egy minden gyanú felett álló polgár ügyében (Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto, 1970)

  1. Dr. No's avatar Dr. No szerint:

    Ez megjelent magyar kiadású dvd-n?! Elérhetőséget, de izibe!

  2. Dr. No's avatar Dr. No szerint:

    Köszi, sajnos ebből nem derült ki, hogy egyáltalán melyik kiadónál jelent meg. De hát hova lenne az élvezet a vadászatból, ha a vad mindig csak úgy elénk dobná magát, nem igaz?

  3. Dr. No's avatar Dr. No szerint:

    Gian Maria Volontéhoz:

    Sailing the Seas Depends On the Helmsman

    Life and Growth depend on the sun

    Rain and Dew drops dourish the crops

    Making revolution depends on Mao-Zedong Thought

    • efes's avatar efes szerint:

      Szép szám. 🙂 Azért egészen másképpen kell kezelni Volonté és a nyugati fiatalok ’60-as évekbeli maoizmusát, mint ahogy ez nálunk jelent meg, anno. Akkoriban ott éppen azért lázadtak, ami ma mi is kezdünk érezni, idolokat kerestek, és annak a távoli, misztikus Mao, a lobogó hajú, romantikus forradalmár Che, és a többi, tökéletesen érthető választás volt. És nem csak provokatív éle miatt…

    • efes's avatar efes szerint:

      Megmondom őszintén, nekem ma is nagyobb hős a nyilaslövő Ságvári, mint mondjuk – bazmeg, nem tudok jobbos hőst mondani… mint mondjuk Mindszenty.

  4. Dr. No's avatar Dr. No szerint:

    Ha esetleg együtt is szeretnénk énekelni:
    Lyrics: Yu Wen
    Music: Wang Shuangyin

    大海航行靠舵手,dà hǎi háng xíng kào duò shǒu,
    Sailing the seas depends on the helmsman,

    万物生长靠太阳。wàn wù shēng cháng kào tai yáng.
    The growth of all living beings depends on the sun.

    雨露滋润禾苗壮,yǔ lù zī rùn hé miáo zhuàng,
    Rain and dew nourish young seedlings,

    干革命靠的是毛泽东思想。gàn gé mìng kào de shì máo zé dōng sī xiǎng.
    Conducting revolution depends on Mao Zedong Thought.

    鱼儿离不开水呀,yú ér lí bù kāi shuǐ ya,
    Fish cannot leave the water,

    瓜儿离不开秧。guā ér lí bù kāi yāng.
    Melons cannot leave the vine.

    革命群众离不开共产党。gé mìng qún zhòng lí bù kāi gòng chǎn dǎng.
    The revolutionary masses cannot do without the Communist Party.

    毛泽东思想是不落的太阳。máo zé dōng sī xiǎng shì bù luò de tai yáng.
    Mao Zedong Thought is a sun that never sets.

  5. Dr. No's avatar Dr. No szerint:

    Nem ítélem el, sőt meg sem. Ez csak egy ironikus célzás akart lenni. De még ha csak provokálni akart volna is Volonté, még akkor is meg tudnám érteni: a mai Magyarországon (az ilyen szövegektől egyébként elhányom magam, de azért folytatom) elég könnyű elképzelni, milyen lehetett a 60-as, 70-es évek Olaszországa. Nálunk nincs terrorhullám és gyilkosság, de anélkül is elég elkeserítő, sőt, kilátástalan a helyzet.

  6. Dr. No's avatar Dr. No szerint:

    Na most ez az igazán durva. A fenti dalocska svédül:

Hozzászólás

Ez az oldal az Akismet szolgáltatást használja a spam csökkentésére. Ismerje meg a hozzászólás adatainak feldolgozását .